Pošto je Španija sad Republika, vi ste sada venèani.
Vejam, como a Espanha já é uma República... vocês podem se considerar casados.
Znaèi i Vi ste sada izgubili osumnjièenu, glavni inspektore.
É a sua vez de perder um suspeito, Inspetor-chefe.
Vi ste sada muž i žena.
E sem um macho herdeiro a Casa cairia.
Vi ste sada piloti Vazduhoplovstva Vojske Sjedinjenih Drzava
Vocês agora são aviadores Da força aérea americana.
G. Allan, vi ste sada šef sigurnosti.
Sr. Allan, você agora é o Chefe da Segurança.
Tako padne na dupe, i, èestitamo, vi ste sada na vrhu.
E quando ele se espalha, parabéns! Vocês passam-lhe à frente.
Vi ste sada u sudnici svetskog javnog mnjenja... i možete da odgovorite da ili ne
O Sr. está num tribunal de opinião mundial... e pode responder sim ou não.
Vi ste sada vlasništvo faraona Hermentotepa donosioca dobre strane godišnjih poplava!
São agora pertencentes do Faraó Hermenthotip que nos traz as coisas boas das inundações anuais!
Uveravam vas, vi ste sada pod ozbiljnom istragom.
Pode ter certeza de que está sob investigação.
Vi ste sada kao i svaka druga ordinacija.
Vocês agora são apenas médicos normais para mim.
Šta? Vi ste sada moj najbolji prijatelj?
O que, é meu novo melhor amigo agora?
Drugo, vi ste sada slavne liènosti u gay zajednici.
Segunda: são celebridades na comunidade gay agora.
Momci, videli ste i sami vi ste sada otporni na metke!
Rapazes, já sabem disso, vocês agora são à prova de balas!
Vi ste sada jedni od retkih u galaksiji koji imaju brod, i omoguæava vam da se nosite sa ovim problemom.
No momento você é uma das poucas pessoas na galáxia com uma nave capaz de lidar com este problema.
Vi ste sada dole, u to nema sumnje, ali biæete ponovo gore kada doðe red na vas.
Está triste agora, não há nenhuma dúvida sobre isso, mas voltará a ficar por cima quando chegue seu momento novamente.
Vi ste sada pod mojom zaštitom, i radit æete onako kako ja kažem.
E farão o que eu ordenar à vocês!
Pa, ona nije ovde a vi ste sada na redu.
Sim, iria! Ela não chegou e vocês são os próximos!
Dr Blake, vi ste sada jedini rukovodilac "Global Dynamicsa".
Dra. Blake, agora é a única chefe da Global Dynamics.
Vi ste sada u potpunom miru u vašem okruženju.
Você está completamente integrado ao seu ambiente.
Fudbal je religija, a vi ste sada u crkvi.
Futebol é uma religião, e agora vocês estão na igreja.
Vi ste sada u Humboldu, gde zakon kaže da mogu da branim svoj posed, od bilo kog agresora, uljeza, i proklete kuèke iz prošlosti.
Que se foda a conversa. Está em Humboldt agora, onde as leis dizem que posso defender minhas terras contra qualquer agressor, infrator, e pesadelos com vadias intrometidas do passado.
Vi ste sada u mom rudniku, kuèke!
Estão no meu império agora, vadias.
Pet sati je i vi ste sada zvanièno zarobljenici Treæeg Rajha.
São 5 horas, e agora são oficialmente prisioneiros do Terceiro Reich.
Vi ste sada jedan od naših zajmodavaca.
Você é um dos nossos credores agora.
Vi ste sada na položaju, nitko vam ne brani koristiti prava koja imate.
Você tem uma posição agora e tem o direito de usá-la.
Vi ste sada artisti borilaèkih veština.
Agora você é um praticante de arte marcial.
Vi ste sada pod kontrolom Piti sindikata.
Você está agora sob o controle do Sindicato Pyke.
Ne, g. Rid, Vi ste sada glavni.
Não, Sr. Reid, é sua delegacia.
Vi ste sada ponosna vlasnica svoga vlastitog fizio-terapeutskog centra.
Você agora é a orgulhosa dona da sua própria clínica de fisioterapia.
Vi ste sada u dobrim rukama.
Você está em boas mãos agora.
Vi ste sada u mom bendu.
Vocês estão na minha banda agora.
Od sada pa nadalje, ako nas itko bude ugnjetavao, bilo koga, jer i vi ste sada naše.....završit æe kao ova svinja.
De hoje em diante, se alguém tentar mexer conosco, qualquer um de nós, porque vocês são parte de nós agora, acabarão como esse imbecil.
Vi ste sada pod zaštitom našeg gostoprimstva.
Está sob a nossa proteção e hospitalidade.
Pa, došli ste da posetite nekog bolesnika, i vi ste sada u bolnici, tako da ste na pravom mestu, u redu?
Você está sentindo dor e está em um hospital, então está no lugar certo, tudo bem?
Vi ste sada na èelu grupe.
Você é o novo chefe do grupo.
I vi ste sada njegovi zaštitnici.
E agora vocês são seus protetores.
Vi ste sada brend i naèin života.
Vocês são uma marca, um estilo de vida.
Grofe Olaf, vi ste sada Vajoletin zakoniti muž.
Conde Olaf, você é legalmente marido dela.
5.6221470832825s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tenente Worf, é o chefe de segurança em função. 